Halaman
%$+$6$,1'21(6,$8178..(/$6,; 1HJDUD0DMXMLND3HQGLGLNDQ%HUPXWX3HQGLGLNDQPHUXSDNDQSLODUVXDWXEDQJVD%DQJVDDNDQPHQMDGLPDMXMLNDGLWRSDQJROHKDGDQ\DSHQGLGLNDQ\DQJEHUPXWX 6HEDOLNQ\DEDQJVDELVDPHQMDGLWHUEHODNDQJMLNDSHQGLGLNDQWLGDNGLSHUKDWLNDQ2OHKNDUHQDLWXSHQGLGLNDQEDLNSHQGLGLNDQLQIRUPDOQRQIRUPDOGDQSHQGLGLNDQIRUPDOPHUXSDNDQKDO\DQJKDUXVGLXWDPDNDQ'DODPXQLWLQLWRSLNWHUVHEXWPHUXSDNDQNDMLDQXWDPDGDODPSHPEHODMDUDQ%HEHUDSDSHPEHODMDUDQ\DQJ\DQJGLPDNVXGDGDODKPHPEDFDFHSDWXQWXNPHQHPXNDQJDJDVDQXWDPD PHQ\LPSXONDQSHVDQSLGDWR PHQHUDQJNDQVLIDWVLIDWWRNRKGDULQRYHO\DQJ GLEDFDNDQ PHQJLGHQWLILNDVL DGDWNHELDVDDQHWLND\DQJWHUGDSDWGDODPQRYHODQ81,7*DPEDU6XPEHU5HSUR3,+'LNQDV“Jangan pernah berfikir nasib kamu akan berubah dalam lima tahun mendatang, jika orang yang kamu temui dan buku yang kamu baca sama.” Mac McMillan
%$+$6$,1'21(6,$8178..(/$6,;3(7$.216(31HJDUD0DMX-LND3HQGLGLNDQ%HUPXWX0HPEDFDFHSDWXQWXNPHQHPXNDQJDJDVDQXWDPD0HQ\LPSXONDQSHVDQSLGDWR0HQJLGHQWLILNDVLDGDWNHELDVDDQGDQHWLND\DQJWHUGDSDWGDODPQRYHODQ0HQHUDQJNDQVLIDWVLIDWWRNRKQRYHO\DQJGLEDFDNDQ•.HFHSDWDQJHUDNPDWD•0HOXDVNDQMDQJNDXDQPDWD•.RQVHQWUDVLWLQJJL+DO\DQJGLSHUKDWLNDQ•.HFHUPDWDQGDODPDQDOLVLV•.HORJLVDQ+DO\DQJGLSHUKDWLNDQ•.HVHVXDLDQGHQJDQLVLSLGDWR•.HORJLVDQ•.HUXQWXWDQNDOLPDW+DO\DQJGLSHUKDWLNDQ•.HFHUPDWDQDQDOLVLV•.HORJLVDQDODVDQ6DVDUDQ$ORNDVLZDNWX 8QLW DGDODKMDPSHODMDUDQMDPSHODMDUDQ PHQLW
%$+$6$,1'21(6,$8178..(/$6,; $0HPEDFD&HSDW.DWD3HU0HQLWXQWXN0HQHPXNDQ*DJDVDQ8WDPD7XMXDQ3HPEHODMDUDQ6HWHODKPHPSHODMDULEDJLDQLQLGLKDUDSNDQNDPXPDPSXPHPEDFDFHSDWNDWDSHUPHQLWGDQPDPSXPHQMDZDESHUWDQ\DDQGHQJDQNHWHSDWDQEHQDU0HQJDSDSDUDDWOHWVHODOXEHUODWLKJLDWPHVNLSXQGLDVXGDKSHUQDKPHQMDGLMXDUDVHEHOXPQ\D"-DZDEQ\DNDUHQDLDLQJLQOHELKPHQLQJNDWNDQNHPDPSXDQQ\D0LVDOQ\DVHRUDQJSHODULP\DQJVHODOXJLDWEHUODWLKPHVNLSXQSDGDNHMXDUDDQ321PHQMDGLMXDUD,GHQJDQNHFHSDWDQGHWLN+DOLWXGLODNXNDQNDUHQDLQJLQPHPSHUEDLNLUHNRUGLEDZDKZDNWXLWX'HQJDQEDQ\DNEHUODWLKLDDNDQPDPSXPHQLQJNDWNDQNHFHSDWDQQ\D.HPDPSXDQPHPEDFDFHSDWVDPDKDOQ\DGHQJDQNHPDPSXDQSDUDSHODUL6HPDNLQVHULQJEHUODWLKDNDQVHPDNLQFHSDWNHPDPSXDQPHPEDFDQ\D1DKGDODPSHODMDUDQLQLNDPXDNDQEHUODWLKNHPEDOLXQWXNPHQLQJNDWNDQNHFHSDWDQPHPEDFDPX 0HQJXNXU.HFHSDWDQ0HPEDFD6HEHOXPPHPEDFD WHNV\DQJ VHVXQJJXKQ\DNDPXDNDQEHUODWLK PHQLQJNDWNDQNHFHSDWDQJHUDNPDWDPX.HFHSDWDQJHUDNPDWDPXKHQGDNQ\DGLODWLKVHFDUDWHUXVPHQHUXVDJDUNLDQKDULNLDQPHQLQJNDW1DPXQSHODWLKDQLQLDNDQEHUMDODQGHQJDQEDLNDSDELODNDPXPHODNXNDQQ\DGHQJDQNHVXQJJXKDQKDWL%DFDODKWHNV NDWD EHULNXWGHQJDQFHSDW,QJDWJHUDNNDQPDWDPXVHFDUDFHSDWDJDUZDNWX\DQJNDPXJXQDNDQGDSDWVHVLQJNDWPXQJNLQNHPXGLDQKLWXQJODK NHFHSDWDQPHPEDFDPX3HUDQ.RPSXWHUEDJL3HQGLGLNDQ$QDN3DGDDZDOQ\DNRPSXWHUGLWLWLNEHUDWNDQSDGDSURVHVSHQJRODKDQGDWDWHWDSLNDUHQDWHNQRORJL\DQJVDQJDWSHVDWVDDWLQLWHNQRORJLNRPSXWHUVXGDKPHQMDGLVDUDQDLQIRUPDVLGDQSHQGLGLNDQ NKXVXVQ\D WHNQRORJL LQWHUQHW 'DODPKDOSHQGLGLNDQNRPSXWHUGDSDWGLSHUJXQDNDQVHEDJDLDODWEDQWX PHGLD GDODPSURVHVEHODMDUPHQJDMDUEDLNXQWXNJXUXPDXSXQVLVZD\DQJPHPSXQ\DLIXQJVLVHEDJDLPHGLDWXWRULDODODWSHUDJDGDQMXJDDODWXML1DPXQWLDSIXQJVLWHUVHEXWPDVLQJPDVLQJPHPSXQ\DLNHOHELKDQGDQNHNXUDQJDQ6HEDJDLPHGLDWXWRULDONRPSXWHUPHPLOLNLNHXQJJXODQGDODPKDOLQWHUDNVLPHQXPEXKNDQPLQDWEHODMDUPDQGLULVHUWDGDSDWGLVHVXDLNDQGHQJDQNHEXWXKDQVLVZDDQDN
%$+$6$,1'21(6,$8178..(/$6,;$NDQWHWDSLLQWHUDNVLNRPSXWHUGHQJDQPDQXVLDEHOXPGDSDWPHQJJDQWLNDQLQWHUDNVLPDQXVLDGHQJDQPDQXVLD6HODLQLWXLQWHUDNVLWHUVHEXWPHPXQ\DLNHOHPDKDQODLQ\DLWXNHPDXDQEHODMDU PDQGLUL\DQJPDVLKUHQGDK .RPSXWHUVHEDJDLDODWXMLPHPLOLNLNHXQJJXODQGDODPNHREMHNWLIDQNHWHSDWDQGDQNHFHSDWDQGDODPSHQJKLWXQJDQ1DPXQNRPSXWHUPDVLKEHOXPGDSDWPHQLODLVRDOVRDOHVVDLSHQGDSDWGDQKDO\DQJWHUNDLWGHQJDQPRUDOGDQHWLND<DQJWHUDNKLUVHEDJDLPHGLDDODWSHUDJDNRPSXWHUPHPSXQ\DLNHOHELKDQGDSDWPHPHUDJDNDQSHUFREDDQWDQSDDGDQ\DULVLNRWHWDSLPHPEXWXKNDQZDNWXGDODPSHQJHPEDQJDQQ\D6HEHOXPPHPSHUNHQDONDQNRPSXWHUNHSDGDDQDNRUDQJWXDPDXSXQJXUXVHKDUXVQ\DGDSDWPHPDKDPLSHUNHPEDQJDQSHPDKDPDQDQDN3DGDXVLDWDKXQDQDNPHQGDSDWNDQSHPDKDPDQGDULSHQJLQGHUDDQQ\D.HPXGLDQXVLDWDKXQDQDNPXODLEHODMDUPHQJJXQDNDQEDKDVDDQJNDGDQVLPEROVLPEROWHUWHQWX3DGDXVLDWDKXQDQDNPXODLGDSDWEHUSLNLUORJLVWHUXWDPD\DQJEHUKXEXQJDQGHQJDQREMHN\DQJWDPSDNODQJVXQJROHKQ\D<DQJVDDWLQLSHUOXPHQMDGLSHUKDWLDQEDJLRUDQJWXDPDXSXQJXUXDGDODKEDJDLPDQDFDUDPHPSHUNHQDONDQNRPSXWHUNHSDGDDQDN+DO\DQJSHUOXGLFREDDGDODKGHQJDQSURJUDPSURJUDPDSOLNDVL VRIWZDUH \DQJEHUVLIDWHGXWDLQPHQW\DLWXSHUSDGXDQDQWDUDSHQGLGLNDQGDQKLEXUDQ6HODLQLWXSURJUDPDSOLNDVLHGXWDLQPHQW WHUVHEXWPHPSXQ\DLNHPDPSXDQPHQXPEXKNHPEDQJNDQNUHDWLYLWDVGDQLPDMLQDVLDQDNVHUWDPHODWLKVDUDIPRWRULNDQDN&RQWRKQ\DSURJUDPSHUPDLQDQNRPELQDVLEHQGDPHQ\XVXQEHQGDDWDXJDPEDUVHUWDSURJUDPEHUKLWXQJGDQSURJUDPSURJUDPODLQ\DQJGLGXNXQJSHUDQJNDWPXOWLPHGLD6HODLQSURJUDPDSOLNDVLGXQLDLQWHUQHWVHPDNLQEHUDUWLEDJLDQDNDQDN,QWHUQHWPHPXQJNLQNDQDQDNPHQJDPELOGDQPHQJRODKLOPXSHQJHWDKXDQDWDXSXQLQIRUPDVLGDULVLWXVVLWXV\DQJGLNXQMXQJLQ\DWDQSDDGDQ\DEDWDVDQMDUDNGDQZDNWX'LVDPSLQJLWXPDVLKDGDPDQIDDWODLQ\DQJGLGDSDWGDULLQWHUQHWPLVDOQ\DVXUDWPHQ\XUDW HPDLO EHUELQFDQJ FKDWWLQJ PHQJDPELOGDQPHQ\LPSDQLQIRUPDVL GRZQORDG 8QWXNSHUNHPEDQJDQSHQGLGLNDQVHODQMXWQ\DWHNQRORJLWHOHFRQIHUHQFH NRQIHUHQVLLQWHUDNWLIVHFDUDRQOLQHGDULMDUDNMDXK GLUDVDNDQVXGDKSDQWDVGLFREDGDQGLNHPEDQJNDQNDUHQDGDSDWPHQJKHPDWZDNWXWHQDJDSHQJDMDUNDSDVLWDVUXDQJEHODMDUVHUWDWLGDNPHQJHQDOOHWDNJHRJUDILV6XPEHU ZZZJUDPDFRP0DUHW3(/$7,+$16HWHODKPHPEDFDWHNVGLDWDVKLWXQJODKNHFHSDWDQPHPEDFDPXGHQJDQUXPXVVHEDJDLEHULNXW.HFHSDWDQPHPEDFD NSPNDWDSHUPHQLW -XPODKNDWD\DQJGLEDFD[GLEDJLODPDZDNWX\DQJGLSHUOXNDQXQWXNPHPEDFDNDWDWHUVHEXW GDODPVDWXDQGHWLN 0HQMDZDE 3HUWDQ\DDQ\DQJ %HUKXEXQJDQGHQJDQ7HNV\DQJ'LEDFD0HPEDFDFHSDWWLGDNKDQ\DVHNDGDUPHQ\DQJNXWNHFHSDWDQPHQ\HOHVDLNDQEDFDDQ1DPXQGHPLNLDQEHUKXEXQJDQSXODGHQJDQNHFHSDWDQPHPDKDPLLVLWHNV8QWXNPHQJXNXU
%$+$6$,1'21(6,$8178..(/$6,; NHPDPSXDQPX GDODPPHPDKDPLWHNVGLDWDV SHODMDUDQVHODQMXWQ\DNDPXDNDQ PHQMDZDESHUWDQ\DDQSHUWDQ\DDQ\DQJEHUKXEXQJDQGHQJDQLVLWHNV3(/$7,+$1-DZDEODKSHUWDQ\DDQSHUWDQ\DDQGLEDZDKLQL )XQJVLDSDVDMDNDK\DQJ\DQJGLPLOLNLNRPSXWHUMLNDGLWHUDSNDQGDODPGXQLDSHQGLGLNDQ" .HOHELKDQDSD\DQJGLPLOLNLNRPSXWHUVHEDJDLDODWXMLGDODPGXQLDSHQGLGLNDQ" $SDPDQIDDWSURJUDPSURJUDPDSOLNDVL VRIWZDUH \DQJEHUVLIDWHGXWDLQPHQW" .RPSXWHUVHEDJDLDODWXMLPHPLOLNLNHXQJJXODQNHXQJJXODQQDPXQWHNQRORJLLQLMXJDPHPLOLNLNHOHPDKDQVHEDJDLDODWXMLDSDNHOHPDKDQWHUVHEXW" 6HODLQSURJUDPDSOLNDVLNRPSXWHUMXJDPHPLOLNLSURJUDPLQWHUQHW$SDPDQIDDWSURJUDPWHUVHEXWEDJLSHQGLGLNDQDQDN"%0HQ\LPSXONDQ3HVDQ,VL3LGDWR\DQJ'LGHQJDU7XMXDQ3HPEHODMDUDQ6HWHODKPHQGHQJDUNDQSLGDWRGLKDUDSNDQNDPXPDPSXPHQHPXNDQKDO\DQJSHQWLQJGDQPHQ\LPSXONDQSHVDQ\DQJWHUGDSDWGLGDODPQ\D$GDKDO\DQJLQJLQNDPXVDPSDLNDQNHSDGDEDQ\DNRUDQJWLGDNKDQ\DVRDOSHUDVDDQWHWDSLOHELKOHELK\DQJPHQ\DQJNXWSLNLUDQ3HQJXQJNDSDQSLNLUDQGDODPEHQWXNNDWDNDWD\DQJGLWXMXNDQNHSDGDRUDQJEDQ\DNGLVHEXWSLGDWR$GDEHUPDFDPPDFDPSLGDWR'LDQWDUDQ\DSLGDWRNHQHJDUDDQGDQSLGDWRSHQJXNXKDQ3LGDWRPHQJHQDLVXDWXSHQJHWDKXDQOHELKGLNHQDOVHEDJDL FHUDPDK&HUDPDKWHQWDQJEDKD\D QDUNRWLNDPLVDOQ\DEDQ\DNGLKDGLULROHKNDXPUHPDMD3LGDWR\DQJPHQJXUDLNDQPDVDODKDJDPDGLVHEXWNKRWEDK-DGLGDODPSUDNWLNQ\DNHWLJDQ\DEROHKGLNDWDNDQVDPD0HQHPXNDQ+DO3HQWLQJGDODP3LGDWR'DODPSLGDWRSHPELFDUDPHQ\HUXNDQKDOKDOSHQWLQJ\DQJELVDGLMDGLNDQWXQWXQDQDWDXWDPEDKDQSHQJHWDKXDQEDJLSHQGHQJDUQ\D3HQGHQJDU\DQJPDPSXPHQHPXNDQWXQWXQDQDWDXSHQJHWDKXDQGLGDODPQ\DKDUXVGDSDWPHPHWLNPDQIDDWGDULSLGDWR\DQJGLGHQJDUQ\D+DOWHUVHEXWEHUWXMXDQDJDUGLDVHPDNLQSDQGDLGDQGHZDVDGDODPPHQMDODQLGDQPHQJKDGDSLSHUPDVDODKDQGDODPKLGXSLQL.HUMDNDQODWLKDQODWLKDQEHULNXW6LPDNEDLNEDLNSLGDWR\DQJNDPXGHQJDUGDULWDSHUHFRUGHUDWDXWHOHYLVL-LNDWLGDNPXQJNLQJXUXPXDNDQPHPEDFDNDQWHNVSLGDWREHULNXWLQL
%$+$6$,1'21(6,$8178..(/$6,;%DSDNNHSDODVHNRODK\DQJNDPLKRUPDWLGDQNDPLPXOLDNDQ%DSDNGDQ,EXJXUX\DQJNDPLKRUPDWL7HPDQWHPDQGDQDGLNDGLNNHODV\DQJNDPLVD\DQJLPDULODKNLWDSDQMDWNDQSXMLV\XNXUNHSDGD7XKDQ\DQJWHODKPHOLPSDKNDQUDKPDWKLGD\DKGDQWDXILN1\DNHSDGDNLWDVHPXD+DQ\DGHQJDQSHUWRORQJDQ1\DSDGDKDULLQLNLWDGDSDWEHUNXPSXOGLWHPSDWLQLGDODPVXDVDQD\DQJSHQXKVXNDFLWD+DGLULQ\DQJEHUEDKDJLD6D\DPHZDNLOLVLVZDVLVZLNHODV,;\DQJVHEHQWDUODJLDNDQGLOHSDVVHEDJDLVLVZD603PHQJXFDSNDQWHULPDNDVLKNHSDGD%DSDNGDQ,EXJXUXDWDVVHJDODELPELQJDQGDQDUDKDQ\DQJGLEHULNDQNHSDGDNDPL7DQSDELPELQJDQGDQDUDKDQGDUL%DSDNGDQ,EXJXUXNDPLWLGDNODKPXQJNLQELVDPHQFDSDLMHQMDQJSHQGLGLNDQ\DQJOHELKWLQJJL5DVDWHULPDNDVLKMXJDNDPLVDPSDLNDQNHSDGD%DSDN.HSDOD6HNRODKEHVHUWD VHOXUXKMDMDUDQQ\D\DQJWHODKPHQ\HGLDNDQ VDUDQDGDQSUDVDUDQDEHODMDU\DQJ PHPDGDL3HPEHULDQNHVHPSDWDQNHSDGDNDPLXQWXNELVDEHODMDUGLVHNRODKLQLSXQOD\DNGLEHULXFDSDQWHULPDNDVLK.HEHUKDVLODQNDPLPHQHPSXKSHQGLGLNDQ603EXNDQODKDNKLUVHJDODQ\D0DVLKDGDMHQMDQJMHQMDQJSHQGLGLNDQ\DQJOHELK WLQJJL\DQJKDUXVNDPLMDODQL.DPL KDUXVWHWDSEHODMDUGDQEHNHUMD0DVDGHSDQKDQ\DPLOLNRUDQJ\DQJPDXEHODMDUGDQEHNHUMDNHUDV%HUDNLWUDNLWNHKXOXEHUHQDQJUHQDQJNHWHSLDQ EHUVDNLWVDNLWGDKXOXEHUVHQDQJVHQDQJNHPXGLDQ6HDQGDLQ\DNDPLGDKXOXOHELKPHQJXWDPDNDQEHUVHQDQJVHQDQJGHQJDQWLGDNPDXEHODMDUGDQVHULQJWLGDNPDVXNVHNRODKWHQWXKDULLQLNDPLWLGDNGDSDWPHQLNPDWLNHEDKDJLDDQLQL+DGLULQ\DQJEHUEDKDJLD%HJLWXEDQ\DNSHULODNXQDNDOGDQWLGDNVRSDQ\DQJNDPLODNXNDQVHODPDLQL3HULODNX\DQJWHUNDGDQJGDSDWPHQ\DNLWNDQKDWL%DSDNGDQ,EXJXUX,QLODKVDDW\DQJSDOLQJWHSDWEDJLNDPLXQWXNPHQJXFDSNDQNDWDPDDIDWDVNHVDODKDQWHUVHEXW0DDINDQNDPL%DSDNPDDINDQNDPL,EX0XGDKPXGDKDQKDOWHUVHEXWWLGDNWHUXODQJGLNHPXGLDQKDUL.DPLOHELKGHZDVDGDODPPHQDWDSKDULGHSDQ\DQJ,QV\D$OODKPHQMDGLOHELKEDLN0RKRQGRDUHVWXDJDUNDPLELVDPHQFDSDLPDVDGHSDQ\DQJOHELKEHUDUWL7LGDNKDQ\DEDJLNDPLWHWDSLEDJLPDV\DUDNDWGDQEDQJVDLQL0DVDGHSDQEDQJVDNDPLLNXWGLWHQWXNDQSXODROHKNHEHUKDVLODQNDPL$NKLUQ\DPXGDKPXGDKDQSHUSLVDKDQLQLMXVWUXPHQMDGLSHQJLNDWKXEXQJDQDQWDUDNDPLGHQJDQVHNRODKLQL6HMDXKDSDSXQMDUDNQ\DELODNLWDVDOLQJPHQJLQJDWVDWXGHQJDQODLQQ\DSDVWLWHUDVDGHNDW6HNLDQVDPSDLEHUWHPXODJLGLODLQNHVHPSDWDQ3(/$7,+$16HWHODKNDPXVLPDNWHNVSLGDWRGLDWDVWHPXNDQEHEHUDSDKDOSHQWLQJ\DQJGLVDPSDLNDQROHKSHPELFDUD*DPEDU.HEHUKDVLODQEHUSLGDWRGLWHQWXNDQWLGDNVDMDROHKPDWHULSLGDWR\DQJEDLNWDSLMXJDNHEHUDQLDQ6XPEHU$EL$XOLD
%$+$6$,1'21(6,$8178..(/$6,; 0HQ\LPSXONDQ3HVDQ 3LGDWR'DODPVHEXDKSLGDWRSDVWLODKSHPELFDUDPHQ\DPSDLNDQVHVXDWXGDODPSLGDWRQ\D$SD\DQJGLVDPSDLNDQWHUVHEXWEHULVLSHVDQDWDXKDOKDOSHQWLQJ'DODPSLGDWRGLDWDVPLVDOQ\DGDSDWGLVLPSXONDQSHVDQ 3HPELFDUDPHQ\DPSDLNDQUDVDWHULPDNDVLKGDQPDDIQ\DNHSDGDSDUDJXUXQ\D'LDEHUKDUDSKXEXQJDQLQLWHWDSEHUODQMXWWHUXV3(/$7,+$1'HQJDUNDQODKVHEXDKUHNDPDQSLGDWR\DQJWHODKGLSHUVLDSNDQROHKNHORPSRNPX1DPXQMLND WLGDNPXQJNLQWHNVSLGDWREHULNXWDNDQGLEDFDNDQQ\D6HVXGDKLWXVLPSXONDQSHVDQQ\DEHUGDVDUNDQKDOKDOSHQWLQJ\DQJWHUGDSDWGDODPSLGDWRWHUVHEXW%DSDN,EXGDQ6DXGDUDVDXGDUD\DQJNDPLKRUPDWL'XQLDSHQGLGLNDQNLWDGHZDVDLQLPHQJKDGDSLEHUEDJDLPDVDODK\DQJDPDWNRPSOHNV\DQJ SHUOXPHQGDSDWNDQSHUKDWLDQNLWDVHPXD6DODKVDWXPDVDODK WHUVHEXWDGDODKPHQXUXQQ\DWDWDNUDPDNHKLGXSDQVRVLDOGDQHWLNDPRUDOGDODPSUDNWLNNHKLGXSDQVHNRODK\DQJPHQJDNLEDWNDQVHMXPODKGDPSDNQHJDWLI\DQJDPDWPHULVDXNDQPDV\DUDNDW'DPSDNWHUVHEXWDQWDUDODLQVHPDNLQPDUDNQ\DSHQ\LPSDQJDQEHUEDJDLQRUPDNHKLGXSDQDJDPDGDQVRVLDONHPDV\DUDNDWDQ\DQJWHUZXMXGGDODPEHQWXNNXUDQJKRUPDWNHSDGDJXUXGDQSHJDZDLVHNRODKNXUDQJGLVLSOLQWHUKDGDSZDNWXGDQWLGDNPHQJLQGDKNDQSHUDWXUDQNXUDQJPHPHOLKDUDNHLQGDKDQGDQNHEHUVLKDQOLQJNXQJDQSHUNHODKLDQDQWDUSHODMDUSHQJJXQDDQREDWWHUODUDQJGDQODLQODLQQ\D0DVDODKLQLELODPDQDWLGDNVHJHUDGLDWDVLDNDQVHPDNLQPHQJDQFDPNHKLGXSDQJHQHUDVLEDQJVDNLWDNKXVXVQ\DGDQWDWDNHKLGXSDQVRVLDOPDV\DUDNDWSDGDXPXPQ\D6HNRODKVHEDJDLVXDWXOHPEDJDSHQGLGLNDQPHUXSDNDQVXDWXPDV\DUDNDWGDODPVNDODNHFLOVHKLQJJDJDJDVDQXQWXNPHZXMXGNDQPDV\DUDNDW\DQJGDPDLSHUOXGLZXMXGNDQGDODPWDWDNHKLGXSDQVHNRODK6DODK VDWXGLDQWDUDQ\D PHODOXLSHQGLGLNDQEXGLSHNHUWL\DQJQ\DWDGLODNXNDQ2OHKNDUHQDLWXVHWLDSVHNRODKPXODLVDDWLQLSHUOXPXODLPHPLNLUNDQEDJDLPDQDPHZXMXGNDQSHQGLGLNDQEXGLSHNHUWL DJDUDQDNGLGLNEHWXOEHWXOGDSDWPHPSUDNWLNNDQQRUPDGDQWDWDQLODL\DQJVHVXDLGHQJDQDJDPDGDQEXGD\DEDQJVDNLWD6DODKVDWXXSD\D\DQJGDSDWGLODNXNDQVDDWLQLDGDODKSHUOXPHQ\XVXQSHUDQJNDWWDWDNUDPDGDQWDWDNHKLGXSDQVRVLDOVHNRODK\DQJPHUXSDNDQDFXDQQRUPD\DQJKDUXVGLEXDWGDQGLODNVDQDNDQROHKVHWLDSVHNRODK$FXDQLQLEXNDQKDQ\DPHQFDNXSWDWDWHUWLEVHNRODKVHEDJDLPDQD\DQJEHUODNXVHNDUDQJLQLWHWDSLPHOLSXWLVHPXDDVSHNWDWDNHKLGXSDQVRVLDOVHNRODK\DQJPHQJDWXUWDWDKXEXQJDQDQWDUDVLVZDVLVZDVLVZDJXUXJXUXJXUXNHSDODVHNRODKVLVZDJXUXSHJDZDLVHNRODKZDUJDVHNRODKGDQPDV\DUDNDW
%$+$6$,1'21(6,$8178..(/$6,;3(/$7,+$1,GHQWLILNDVLODKKDOKDOSHQWLQJ\DQJGLVDPSDLNDQGDODPSLGDWR WHUVHEXW.HPXGLDQVLPSXONDQSHVDQQ\DGDODPEHEHUDSDNDOLPDW& 0HQJLGHQWLILNDVL$GDW.HELDVDDQ(WLND\DQJ7HUGDSDWGDODP1RYHODQ7XMXDQ3HPEHODMDUDQ6HWHODK PHPEDFDQRYHO WDKXQDQGLKDUDSNDQNDPXPDPSXPHQJLGHQWLILNDVLNHELDVDDQDGDWHWLNDFDUDPHQJJXQDNDQSHUDVDDQGDQSRODSLNLUGDULSDUDWRNRK PHQJDLWNDQLVLQRYHOGHQJDQNHKLGXSDQPDVDNLQL PHQHUDQJNDQPDNQDXQJNDSDQ\DQJWHUGDSDWGLGDODPQ\D1RYHODGDODKMHQLVNDUDQJDQSURVD\DQJSDQMDQJ0HVNLSXQSDQMDQJQRYHOGLJHPDULROHKEDQ\DNRUDQJ7HUEXNWLPDNLQEDQ\DNVDMDEXNXQRYHO\DQJGLSDMDQJGLWRNRWRNREXNX.DOLLQLNDPXDNDQPHPSHODMDULQRYHOVDVWUD,QGRQHVLDWDKXQDQ3ROD3LNLU5DVDGDQ$GDW,VWLDGDW1RYHO7DKXQDQ1RYHOWHUPDVXNFHULWDUHNDDQ0HVNLSXQUHNDDQFHULWDGDODPQRYHOWLGDNEROHKPHQ\LPSDQJGDULNHQ\DWDDQ\DQJDGDGLPDV\DUDNDW'HQJDQSHUNDWDDQODLQPHODOXLQRYHONDPXGDSDWPHQJHWDKXLNHDGDDQPDV\DUDNDWSDGDVDDWQRYHOLWXGLFLSWDNDQ'LGDODPQRYHOWHUFHUPLQNHELDVDDQDGDWHWLNDFDUDPHQJJXQDNDQSHUDVDDQGDQSRODSLNLU\DQJEHUODNXGLPDV\DUDNDWVDDWLWX.XWLSDQQRYHO.DODX7DN8QWXQJNDU\D6HODVLKEHULNXWLQLGDSDWGLMDGLNDQVHEDJDLFRQWRK2UDQJ\DQJGDWDQJPHQJDPELONXUVLODOXGXGXN5XSDQ\DLDWDNWHQDQJNDWDQ\DWHUEDWDEDWDGDQVHEHQWDUVHEHQWDUPHOLKDWLDNHELOLNSLQWX0DVUXO6HWHODKGXGXNVHEHQWDUGLPXODLQ\DODKSHUNDWDDQQ\D ³.DNDNEDUDQJNDOLWHODKWDKXDSDPDNVXGVD\DNHSDGD(QJNX0DVUXONDUHQD(QJNX0DVUXODQDN.DNDN%DLNODKVD\DPXODLEHUWDQ\DWDQ\DNHSDGD.DNDNGDKXOX.DNDNVXGDKGXDNDOLNDPLPLQWD(QJNX0DVUXODNDQPHQMDGLPDQWXNDPLVDPSDLVHNDUDQJWDNDGDMDZDEDQQ\D\DQJGDSDWGLL\DNDQWLGDNGLWLDGDNDQQ\DSXQWLGDNSXOD/DLQODLQVDMDMDZDEQ\D<DQJGXDNDOLLWXRUDQJODLQVDMDNDPLVXUXKNHPDULVHNDUDQJVD\DVHQGLULGDWDQJVXSD\DWHQWX%XODWVXSD\DGDSDWGLJXOLQJNDQ%DJDLPDQDSLNLUDQ.DNDNDGDNDKKDUDSDQNDPLDNDQMDWXK\DQJGLMRORNDNDQUHUDV\DQJGLODQWLQJ ́
%$+$6$,1'21(6,$8178..(/$6,; 'DULNXWLSDQQRYHOGLDWDVGDSDWNDPXWHPXNDQKDOKDOVHEDJDLEHULNXW8QVXU3HQMHODVDQ.HELDVDDQ0DV\DUDNDW6XPDWUD%DUDWWHUELDVDPHQJXQJNDSNDQSHUDVDDQGDQSLNLUDQGDODPEHQWXNXQJNDSDQSHULEDKDVD$GDW2UDQJWXDEHUSHUDQEHVDUGDODPPHQHQWXNDQSLOLKDQMRGRKEDJLDQDNQ\D$QDNKDUXVSDWXKSDGDSLOLKDQMRGRKRUDQJWXDQ\D(WLND0DV\DUDNDWVDQJDWPHQJKRUPDWLPLWUDELFDUDQ\D7HUEXNWLDGDQ\DVHEXWDQ(QJNX\DQJPHPDQJNKXVXVGLWXMXNDQSDGDRUDQJ\DQJSDQWDVGLKRUPDWL'HPLNLDQSXODVDOLQJPHQ\HEXW.DNDNDGDODKVLNDS\DQJVDOLQJPHQJKRUPDWL0HQ\HOHVDLNDQVXDWXSHUNDUDGHQJDQPXV\DZDUDK3HUDVDDQ.HNKDZDWLUDQRUDQJWXDSDGDNHVDODKDQSLOLKDQMRGRKEDJLDQDNQ\D3ROD3LNLU'LSDNDLQ\DSHUWLPEDQJDQDNDOSLNLUDQGDQPXV\DZDUDKGDODPPHQ\HOHVDLNDQVXDWXSHUNDUD³.DNDNPHODQWLQJPHQXMXWDPSXNPHQMRORNPHQJKDUDSEXDK.DODX.DNDNKDWLKDWLPHQJHUMDNDQQ\DPHQMDODQNDQDNDOWLQJJLGLODQWLQJUHQGDKGLMRORNWHQWXEXDK\DQJ.DNDNLGDPNDQLWXDNDQ.DNDNGDSDW+DQ\DVDMDWDNXWEXDKLWXWHODKEHUSXQ\DWDNPXQJNLQGDSDWROHKSHQJJDODQNLWD0HVNLSXQGHPLNLDQVHQMDWD\DQJWDMDPDGDSDGD.DNDN%XDKLWXDNDQ.DNDNOHWDNNDQGDODPMDPEDQJDQHPDV0HOLKDWUXSDQ\DNLODXDQNLODXDQLWXHQWDKHQWDKEXDKLWXDNDQMDWXKVHQGLULQ\DNHGDODPQ\D ́³0HQJDSDPDND.DNDNNDWDNDQEXDKLWXEHUSXQ\D"$GDNDK.DNDNPHQGHQJDUGHQJDQNKDEDUDQJLQ" ́6XPEHU %XNX+RULVRQ6DVWUD,QGRQHVLD .LWDE1XNLODQ1RYHO+DODPDQ3(/$7,+$1&DULODKSHUQ\DWDDQSHUQ\DWDDQ\DQJPHQJXQJNDSNDQXQVXUNHELDVDDQDGDWHWLNDSHUDVDDQGDQSRODSLNLUGDODPNXWLSDQQRYHOEHULNXW6HSXOXKKDULVXGDKOHSDV/HEDUDQ6L'RHOWLDGDWLQJJDOEHUGXDVDMDODJLGHQJDQLEXQ\D0HUHNDVXGDKHPSDWRUDQJVHUXPDK6L'RHOVXGDKSXQ\DEDSDNWLUL EDSDNNXDORQ %DSDNWLULQ\DLWXEHUDQDNSXODVHRUDQJODNLODNLEHVDUVHGLNLWGDULVL'RHO0DUGMRHNLQDPDQ\D,EX0DUGMRHNLRUDQJ-DNDUWDMXJDWHWDSLVXGDKPHQLQJJDOVHEHOXPSXDVD\DQJODOX%DSDNWLULVL'RHOEXNDQRUDQJ-DNDUWD$GDRUDQJPHQJDWDNDQGLDRUDQJ%DQMDUDGDSXOD\DQJPHQJDWDNDQRUDQJ0HGDQ.DWD RUDQJ\DQJ MDKLOGLD PXDODI %HUPDFDPPDFDPVDQJNDRUDQJ<DQJQ\DWDGLDEXNDQRUDQJ-DNDUWDVHEDESDGDORJDWELFDUDQ\DVXGDKNHWDKXDQ
%$+$6$,1'21(6,$8178..(/$6,;3HQGXGXNNDPSXQJVL'RHOEHOXPDGD\DQJWDKXSDVWLWHQWDQJDVDOXVXOQ\DNDUHQDGLDEDUXVHEXODQSLQGDKNHVDQD.HUMDQ\DPHQMDGLPRQWLUGLEHQJNHOPRELO:DNWXLEXVL'RHONDZLQGHQJDQGLDKDPSLUVDMDWHUMDGLULEXW,EXGDQEDSDNQ\DWDNPHQ\XNDNDQ%DSDNQ\DVDQJDWPDUDKVHEDELEXVL'RHONDZLQGHQJDQRUDQJ\DQJWDNWHQWXDVDOXVXOQ\D7DPEDKDQODJLDJDPDQ\DWDNSXODWHUDQJHQWDKGLD6HUDQL'LNDWDNDQ,VODPGLWDNSHUQDKGDWDQJNHODQJJDU VXUDX GLNDWDNDQ6HUDQLWDNSXODNHJHUHMD$NDQWHWDSLVHNDOLLQLODUDQJDQLEXEDSDNQ\DWDNGLGHQJDUROHKLEXVL'RHO3HNHUMDDQLWXGLODQJVXQJNDQQ\DMXJD,DWLDGDGLWHJXUWHJXUODJLROHKRUDQJWXDQ\D7HWDSLLEXVL'RHOWLDGDEHUNHFLOKDWLDSDODJLKHQGDNPHODZDQ,DWDKXVLIDWEDSDNQ\DGHPLNLDQ³%LDUGHKJXHVDEDULQDMHGXOXQDQWLGLHEDNDOEDLNVHQGLUL ́SLNLUQ\D6L'RHOEHUDVDVHQDQJKDWLQ\D3XODQJGDULPHQJDMLGLDWDNNHPDQDPDQDODJLODWHWDSGLUXPDKEHUPDLQPDLQGHQJDQ0DUGMRHNL3DGDVXDWXPDODPEHUNDWDEDSDNWLULVL'RHO%DGXDOLEHJLWXODKQDPDQ\DNHSDGDLVWHULQ\D³%DJDLPDQDSLNLUDQHQJNDX$PNDODXVL'RHONLWDPDVXNNDQNHVHNRODKEHUVDPDVDPDGHQJDQ0DUGMRHNL" ́,EXVL'RHOWDNPHQMDZDELDEHUGLDPGLULVDMD7HULQJDWROHKQ\DZDNWXEDSDNVL'RHOPDVLKKLGXSSHUNDUDVHNRODKLWXVXGDKGLELFDUDNDQMXJD,DSXQLQJLQDQDNQ\DEHUVHNRODK³0HQJDSDHQJNDXGLDPVDMD"6XNDNDKHQJNDXDWDXWDN" ́WDQ\DODNLQ\DSXOD³*LPDQD\DQJEDLNSLNLUDQDEDQJD\HQXUXW ́MDZDELEXVL'RHO³.DODXSLNLUDQVD\DEDLNVHNDOLVL'RHOGLVHNRODKNDQ ́³.DORJLWXPDVXNLQODKGLHNHVHNROHK ́MDZDELEXVL'RHO³<DVD\DWHODKEHUPDNVXGMXJDKHQGDNPHPDVXNNDQQ\D6HEDEVD\DWDQ\DWDGLSLNLUDQNDXNDUHQDVD\DOLKDWRUDQJGLVLQLNXUDQJVXNDPHQ\HUDKNDQDQDNQ\DNHVHNRODK0HUHNDKDQ\DGLVHUDKNDQPHQJDMLVDMDEDLNSDJLDWDXSHWDQJ%HWXOVHNDUDQJVXGDKDGDMXJDVHRUDQJGXDRUDQJ\DQJPXODLEHUVHNRODKWHWDSLDPDWVHGLNLWMLNDGLEDQGLQJNDQGHQJDQDQDNDQDNGDULOXDUNRWD&HODNDQ\DSXODNHVHNRODKLWXGLSDQGDQJQ\DVHEDJDLEHUPDLQPDLQVDMD.DODXWDNSDQGDLGDODPVHWDKXQGXDWDKXQGLDVXGDKERVDQGDQWHUXVNHOXDU6HSDWXWQ\DDQDNDQDNGLVLQLODKKHQGDNQ\D\DQJOHELKSLQWDUSLQWDUGDQWLQJJLWLQJJLVHNRODKQ\D6HEDEGLVLQLVHNRODKEDQ\DNVHNDOLGDUL\DQJUHQGDKVDPSDLNHSDGDVHNRODKWLQJJL'LNDQWRUNDQWRUDWDXGLWRNRWRNRVHSDWXWQ\DSHQGXGXNDVOLVLQLSXODKHQGDNQ\D\DQJEDQ\DNGDQPHQMDEDWSDQJNDW\DQJWLQJJLWLQJJLWHWDSLVD\DOLKDWRUDQJGDULOXDUMXJDEDQ\DNEHUSDQJNDW$QDNQHJHULVLQLKDQ\DNHOLKDWDQVHRUDQJGXDVDMD6D\DUDVDVHEDEQ\DLWXWDNODLQWHQWXNDUHQDNHNXUDQJDQLOPXMXD-DGLWDNDGDXEDKQ\DRUDQJVLQLVHEDJDLPHPSXQ\DLSRKRQPDQJJLVGLKDODPDQUXPDKQ\DLVLPDQJJLV\DQJPDQLVLWXKDELVGLPDNDQRUDQJGDWDQJNXOLWQ\D\DQJSDKLWWLQJJDOSDGDQ\D,WXODKVHEDEQ\DVD\DKHQGDNPHQFREDPHQ\HNRODKNDQVL'RHO0XGDKPXGDKDQVHQDQJKLGXSQ\DQDQWLGDQGDSDWPHQRORQJNDXGLKDULWXD%HWXOEHODMDUPHQJDMLGDQDJDPDLWXVDPDEDLNQ\DWHWDSLVHNRODKDQMDQJDQGLOXSDNDQ.DUHQD
%$+$6$,1'21(6,$8178..(/$6,;GHQJDQLOPXVHNRODKLWXODKVHNDUDQJRUDQJGDSDWPHQFDULKLGXS\DQJEDLN ́%HQDUVHNDOLVHSHUWLNDWDDEDQJ ́MDZDELEXVL'RHO³+DQ\H VHGLNLW\DQJD\HNXDWLUNDORNDOREDEHNDJDNNDVLL]LQODQWDUDQD\HGHQJHUOHSDV/HEDUDQLQLVL'RHOQJDMLSDJL ́ ́,WXEHUJDQWXQJSDGDNDXVHQGLUL0HVNLSXQGLDPHODUDQJNDODXNDXVXNDWHQWXMDGLMXJD7DSLVXQJJXKSXQEHJLWXEDLNMXJDNDXNHVDQDQDQWLVRUH.DWDNDQNHSDGDEDSDNEDLNEDLNVL'RHOSDJLSDJLDNDQPDVXNVHNRODKGDQVRUHPHQJDML ́ ́%DLNGDKEDQJ ́MDZDELEXVL'RHO ́6L'RHOPDXPDVXNVHNROHEH%LDUGDK VRUHDMHGLHQJDMLSDJLVHNROHGL.HERQVHUDLVDPDVDPD0DUGMRHNL ́8DN6DOLPGLDP0XNDQ\DPDNLQPXUDPPDWDQ\DPHUDK ́$SHSHUOXQ\HOXELODQJLQODJLDPHJXHO ́NDWDQ\D³%LNLQDMHDSH\DQJOXVXND.DSDQOXXGHSLQWHU%DLNVL'RHOPDVXNVHNROHEDLNOXMDGLLQ6HUDQLPDVDERGRKOX*XHNDJDNVXND(PDQJVHNROHWXPDXGLHEDZDQDQWLNHNXEXU".DORGLHNDJDNWDXQJDMLGLHMDGLNDILUQDQWLOXWDXQJJDN"(PDQJOXDQDNGXUKDNDNDJDNGHQJHUNDWH*XHWDXOXDGHGLDVXWDVXWODNLWXVDPSHOXSHDPHRUDQJWXH$\RKSHJL%LNLQGDKDSH\DQJOXVXND ́'HQJDQPDUDKSHUJLODK8DN6DOLPGDULVLWX,EXVL'RHOEHUGLULWLDGDEHUJHUDN$LUPDWDQ\DMDWXKEHUGHUDLGHUDL'HQJDQVHGLKSXODQJODKLDNHPEDOL'LWHQJDKMDODQEHUWHPXROHKQ\D3DN/XUDK3DN/XUDKEHUWDQ\DDSDVHEDEGLDPHQDQJLV0SRN$PPHQFHULWDNDQVHPXDDSDDSDNDWDEDSDNQ\D³0HPDQJDGDWEDSDNPXEHJLWX ́NDWD3DN/XUDK³$QDNDQDN\DQJPHQJDMLGHQJDQGLDWDNGLNDVLKQ\DVHNRODK7DNEROHKGLDEHJLWX0DVXNNDQVDMDVL'RHONHVHNRODKVRUHVXUXKPHQJDML1DQWLVD\DVHQGLULGDWDQJSDGDEDSDNPXNDVLWDKXVXSD\DGLDMDQJDQELNLQEHJLWXODJL+DWLLEXVL'RHOPHUDVDVHQDQJVHGLNLW,DSXQSXODQJNHUXPDKQ\D3DJLSDJLEHQDUVL'RHOVXGDKEDQJXQ5DVDUDVDNDQWDNWHUPDNDQQDVLROHKQ\DNDUHQDNHJLUDQJDQ7HQWXGLVHNRODKGLDDNDQGLDMDUQDQWLPHORPSDWO RPSDWGDQEDULVEDULV\DQJVDQJDWGLLQJLQNDQQ\DLWX:DKNDODXGLDMDUSXODPDLQERODWHQWXGLDDNDQPLQWDMDGLEHN-LNDPXVXKGDWDQJPHPEDZDERODERODQ\DGLOHSDVNDQGDQRUDQJQ\D³GLEHUL ́GXOXVDPSDLMDWXK³MXPSDOLWDQ ́0HPDQJVL'RHO³MDJR ́PDLQEROD6DODKQ\DNDODXGLDPDLQGLUXPDKDFDSNDOLNHQDURWDQVHEDEFHODQDUREHNUREHNDWDXGHQJNXOOXNDOXND6HVXGDKEHUSDNDLDQGLEDZDODKLDROHKEDSDNWLULQ\D%DGXDOLNHVHNRODK6HWHODKEDSDNQ\DEHUELFDUDVHEHQWDUGHQJDQJXUXSXODQJODKLD6L'RHOWLQJJDOGHQJDQNDZDQNDZDQQ\D%DQ\DNNHQDODQQ\DGLOLKDWQ\DGLVDQD6HEHQWDUDQWDUDQ\DORQFHQJEHUEXQ\LDQDNDQDNVHNRODKPDVXN6L'RHOGDQNDZDQNDZDQQ\DSXQPDVXNGLEDZDROHKVHRUDQJJXUXSHUHPSXDQ6DQJNDVL'RHOGLGDODPNDPDULWXDNDQEROHKGLDEHUEXDWVHVXNDKDWLQ\DEHUFDQGDEHUPDLQGDQODLQODLQ7HWDSLWDNODKGHPLNLDQ,DPHVWLGXGXNOXUXVOXUXVGDQWDQJDQWHUOHWDNEDLNEDLNGLDWDVPHMD-DQJDQNDQEHUNDWDNHUDVNHUDVEHUELVLNGHQJDQWHPDQSXQWDNEROHK
%$+$6$,1'21(6,$8178..(/$6,;³:DKFLODNDQL ́3LNLUVL'RHO³6HJDODNDJDNEROHK QJRPRQJNDJDNEROHKQHQJRNSDGDWHPDQNDJDNEROHK WDQJDQNHEDZDKPHMDPHQJJDUXNNDNLNDJDNEROHKMXJD%XNDQVHNROHQLGLKXNXP ́¶.DORJXHWDXEHJLQL ́6XPEHU $PDQ'W0DGMRLQGR 6L'RHO$QDN'MDNDUWD%DODL3XVWDND-DNDUWD 0HQJDLWNDQ ,VL1RYHO GHQJDQ .HKLGXSDQ0DVD .LQL,VLQRYHODGDODKFHULWD'LEDOLNFHULWDWHUGDSDWKDOKDOSHQWLQJGDQEHUJXQDEDJLPX'LVHEXWEHUJXQDNDUHQDEHUPDQIDDWEDJLKLGXSPXSDGDZDNWXNLQLDWDXGLNHPXGLDQKDUL-DGLNHWLND PHPEDFD VHEXDK QRYHO SXQ NDPX SHUOX PHQHPXNDQ KDOKDO \DQJEHUJXQDEDJLNHKLGXSDQPX3(/$7,+$1&DULODKPLQLPDOWLJDKDOKLNPDKGDODPNXWLSDQQRYHO6L'RHO$QDN'MDNDUWD\DQJEHUJXQDEDJLKLGXSNLWD0HQJDQDOLVLV8QJNDSDQGDODP1RYHO6DODKVDWXFLULNDU\DVDVWUDDQJNDWDQDQDGDODKEDQ\DNQ\DSHQJJXQDDQXQJNDSDQGLGDODPQ\D6HEDJDLFRQWRKGDODPNXWLSDQQRYHO.DODX7DN8QWXQJGLWHPXNDQXQJNDSDQSHULEDKDVDVHEDJDLEHULNXWD «VHNDUDQJVD\DVHQGLULGDWDQJVXSD\DWHQWX%XODWVXSD\DELVDGLJXOLQJNDQ GDSDWVHJHUD GLSHUROHK NHVHSDNDWDQ E %DJDLPDQDSLNLUDQ.DNDNDGDNDKKDUDSDQNDPLDNDQMDWXK\DQJGLMRORNDNDQUHUDV\DQJGLODQWLQJ KDUDSDQWLGDNWHUNDEXO F 0HVNLSXQGHPLNLDQVHQMDWD\DQJWDMDPDGDSDGD.DNDN FDUD\DQJDPSXK G ³0HQJDSDPDND.DNDNNDWDNDQEXDKLWXEHUSXQ\D"$GDNDK.DNDNPHQGHQJDUGHQJDQNKDEDUDQJLQ" ́ NDEDU\DQJEHOXPMHODV .HUMD.HORPSRN%HQWXNODKNHORPSRNGHQJDQFDUDPHQJKLWXQJVDPSDLGHQJDQ.HORPSRNWHUGLULDWDVVLVZD\DQJKLWXQJDQMDWXKGLDQJNDGHPLNLDQSXODNHORPSRNGDQNHORPSRNODLQ7XJDVNHORPSRNDGDODKPHQHPXNDQXQJNDSDQSHULEDKDVD\DQJWHUGDSDWGDODPNXWLSDQQRYHO6L'RHO$QDN'MDNDUWDGLDWDV.HPXGLDQMHODVNDQDUWLXQJNDSDQXQJNDSDQWHUVHEXW
%$+$6$,1'21(6,$8178..(/$6,;'0HQHUDQJNDQ6LIDW6LIDW7RNRKGDUL1RYHO\DQJ'LEDFDNDQ7XMXDQ3HPEHODMDUDQ6HWHODKPHPSHODMDULEDJLDQLQLGLKDUDSNDQNDPXPDPSXPHQHUDQJNDQVLIDWVLIDWWRNRKGDULQRYHO\DQJGLEDFDNDQ1RYHOPHUXSDNDQVDODKVDWXFHULWDILNVL1RYHOGLVHEXWFHULWDNDUHQDPHPLOLNLWRNRKGDQDOXU7RNRKWRNRK\DQJWHUOLEDWGDODPFHULWDPHPLOLNLVLIDW\DQJEHUEHGDVHKLQJJDPHQ\HEDENDQDOXUEHUJHUDN%HQWXUDQDQWDUWRNRK\DQJPHPLOLNLVLIDW\DQJEHUEHGDMXVWUXPHQMDGLNDQFHULWDGDODPQRYHOPHQMDGLKLGXSGDQPHQDULN 0HQJHQDOL 6LIDW6LIDW7RNRK GDUL %HUEDJDL 6XGXW 3DQGDQJ%DQ\DNFDUD\DQJGDSDWNDPXODNXNDQXQWXNPHQJHWDKXLVLIDWVLIDWWRNRKGDODPFHULWD%HULNXWDGDODKKDOKDO\DQJGDSDWNDPXJXQDNDQVHEDJDLDFXDQGDODPPHQHQWXNDQVLIDWWRNRK.HUMD.HORPSRN'LVNXVLNDQGHQJDQWHPDQWHPDQNHORPSRNPXPHQJDSDNHOLPDKDOGLDWDV VLNDSSLNLUDQSHUDVDDQOLQJNXQJDQXFDSDQGDQUHDNVLWRNRKODLQ GDSDWPHQXQMXNNDQVLIDWVLIDWWRNRKWHUWHQWX"-HODVNDQ
%$+$6$,1'21(6,$8178..(/$6,;0HQJLGHQWLILNDVL6LIDW6LIDW7RNRKGDODP1RYHO\DQJ'LEDFDNDQ6HWHODKNDPXPHPDKDPLWHNQLNWHNQLNPHQHQWXNDQVLIDWWRNRKPLQWDODKVDODKVHRUDQJWHPDQPXXQWXNPHPEDFDNDQNHPEDOLNXWLSDQQRYHO6L'RHO$QDN'MDNDUWD'HQJDUNDQEDLNEDLNGDQFHUPDWLODKVLIDWVLIDWWRNRKWHUVHEXW3(/$7,+$1,GHQWLILNDVLODKVLIDWVLIDWWRNRKGDODPQRYHO6L'RHO$QDN'MDNDUWD\DQJWHODKGLEDFDNDQROHKWHPDQPX7RNRK7HNQLN3HOXNLVDQ6LIDW3HQMHODVDQ%XNWL$\DKWLUL6L'RHO %DGXDOL ,EX6L'RHO2UDQJWXDLEX6L'RHO 8DN6DOLP 3DN/XUDK«««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««5$1*.80$1 0HPEDFDFHSDWNDWDPHQLW$UWLQ\DPHPEDFDWHNVGHQJDQNHFHSDWDQNDWDWLDSPHQLWQ\D$GDKDOKDO\DQJSHUOXGLSHUKDWLNDQDJDUPDPSXPHPEDFDVHFDUDFHSDW\DLWXNRQVHQWUDVLWLQJJLVDDWPHPEDFDWLGDNEHUJXPDQEHUVXDUDWLGDNPHPEDFDNDWDSHUNDWDOXDVNDQMDQJNDXDQPDWD 0HQ\LPSXONDQLVLSLGDWRPHUXSDNDQEHQWXNSHQ\DPSDLDQSHUQ\DWDDQ\DQJEHULVLSHVDQ\DQJWHUVLUDWGDODPSLGDWR\DQJGLGHQJDU6LPSXODQWHUVHEXWKHQGDNQ\DPHQFDNXSLVHOXUXKIDNWDIDNWDLQIRUPDVLLQIRUPDVL\DQJDGD3DOLQJWLGDNVLPSXODQKDUXVPDPSXPHZDNLOLIDNWDIDNWDVHEHOXPQ\D 1RYHOPHUXSDNDQSRWUHWNHKLGXSDQVXDWXPDV\DUDNDW'LGDODPQ\DWHUGDSDWDGDWLVWLDGDWNHELDVDDQGDQHWLND\DQJEHUODNXGDODPPDV\DUDNDWWHUVHEXW 6LIDWVLIDWWRNRKGDODPQRYHO\DQJGLEDFDNDQGDSDWGLOLKDWGDULOLQJNXQJDQVLNDSSLNLUDQGDQSHUDVDDQXFDSDQGDQUHDNVLWRNRKODLQ
%$+$6$,1'21(6,$8178..(/$6,;+DGLULQ\DQJVD\DKRUPDWL%HUEDJDLXSD\DXQWXNPHQJDWDVLNHUXVDNDQOLQJNXQJDQWHODKGLODNXNDQ%DLNSHPHULQWDKPDXSXQOHPEDJDVZDGD\DPDV\DUDNDW1DPXQPDVDODKWHUVHEXWEHOXPMXJDWHUDWDVL%HUEDJDLXSD\DLWXKDQ\DPHQJJXQDNDDQSHQGHNDWDQ\DQJPHOLKDWJHMDODGDPSDNGDULVHEXDKLVXOLQJNXQJDQEXNDQPHQFDULDNDUSHUPDVDODKDQNHUXVDNDQOLQJNXQJDQ-DGLVXDWXODQJNDKWHSDWNDODXNLWDVHJHUDPHODNXNDQWLQGDNDQSHUXEDKDQOHELKSDGDPHPEDQJNLWNDQNHPEDOLNHVDGDUDQPRUDONXOWXUDOGDQSROLWLV\DQJPHQJDNXLVDOLQJNHWHUJDQWXQJDQDQWDUDPDQXVLDWXPEXKDQKHZDQGDQEHQGDEHQGDDELRWLNGLDODPLQL7LQJNDW3HQJXDVDDQ1R.RPSHWHQVL$%&0HPEDFDFHSDW0HQ\LPSXONDQLVLSLGDWR0HQJLGHQWLILNDVLDGDWLVWLDGDWNHELDVDDQGDQHWLNDGDODPQRYHODQJNDWDQDQ0HQJLGHQWLILNDVLVLIDWVLIDWWRNRKGDODPQRYHO\DQJGLEDFDNDQ5()/(.6,6HEDJDLEDKDQUHQXQJDQVHWHODKPHPSHODMDULEDJLDQLQLEHULODKWDQGDFHN 9 SDGDNRORPEHULNXWVHVXDLGHQJDQNHPDPSXDQPXPDVLQJPDVLQJ.HWHUDQJDQ $ 6DQJDWPHQJXDVDL% 0HQJXDVDL& .XUDQJPHQJXDVDL8-,.203(7(16, ,GHQWLILNDVLODKJDJDVDQXWDPDGDQJDJDVDQSHQGXNXQJWHNVEHULNXWLQL3HPEHODMDUDQEHUEDVLVNRPSHWHQVLGLDUWLNDQVHEDJDLJDEXQJDQSHQJHWDKXDQNHWHUDPSLODQGDQVLNDSKLGXS\DQJGLDSOLNDVLNDQROHKVLVZDGDODPSHODNVDQDDQWXJDVGLGXQLDNHUMD'HQJDQNDWDODLQLPSOHPHQWDVLNRPSHWHQVLDGDODKGLVLSOLQGDODPNHKLGXSDQSULEDGLVLVZD'LVLSOLQNHUMDDGDODKNXQFLVXNVHVVHEDEGHQJDQGLVLSOLQDNDQWXPEXKVLIDW\DQJWHJXKGDODPPHPHJDQJSULQVLSWHNXQGDODPEHUXVDKDSDQWDQJPXQGXUGDODPNHEHQDUDQGDQUHODEHUNRUEDQXQWXNNHSHQWLQJDQDJDPDVHUWDMDXKGDULVLIDWSXWXVDVD0HODOXLSHQGHNDWDQLQLGLDUDKNDQVLVZDPDPSXPHQJXDVDLNRPSHWHQVL\DQJGLEXWXKNDQGXQLDNHUMDVHKLQJJDVLDSPHPDVXNLDWDXPHQFLSWDNDQODSDQJDQNHUMD %DFDODKNXWLSDQSLGDWREHULNXWLQL
%$+$6$,1'21(6,$8178..(/$6,;D 7XOLVODKKDOKDOSHQWLQJ\DQJGLVDPSDLNDQGDODPSLGDWRGLDWDVE 7XOLVODKVHEXDKNDOLPDW\DQJEHULVLVLPSXODQSLGDWRWHUVHEXW &HUPDWLODKNXWLSDQNDU\DEHULNXW.HPXGLDQWHQWXNDQQLODLVRVLDOQLODLEXGD\DQLODLPRUDOGDQQLODLDJDPD\DQJWHUGDSDWGLGDODPQ\D3HQGHNNDWD .DVDQ1JDOLEHOXP\DNLQEHQDU,DPHQXMXNHEDZDKSRKRQZDUXGLSRMRNVWDQSODW'LVLWXELDVDGLOHWDNNDQSDSDQUHNODPHNHWRSUDN'DQGLEDFDQ\DEHUXODQJXODQJ0DWDQ\DGLJRVRNPDVLKMXJDEHUEXQ\LVDPD6UL+HVWL%HQFDQD&REDED\DQJNDQ%HJLWX6UL+HVWLNDZLQGHQJDQPXODOXSHUHPSXDQLWXPDODPPDODPEXNDQQ\DPHQHPDQLPXGDODPUXPDKWHWDSLSHUJLPDLQNHWRSUDNGLWRQWRQRUDQJEDQ\DN6DQWULSXQWDNDNDQWDKDQGLSHUODNXNDQGHPLNLDQ&RED6DXGDUD6HPHQWDUDNDXLQJLQGHNDWGHNDWGHQJDQELQLPXLDODULXQWXNPDLQGLPXNDRUDQJEDQ\DN&RED'DQGLDDNDQGLVRUDNLRUDQJEDQ\DN&REDGDQSHUHPSXDQLWXDNDQSXODQJGDODPNHDGDDQOHODKPHQJJHOHWDNVHSHUWL EDWDQJSLVDQJ GLVDPSLQJPX3DGDKDONDXODK\DQJPHPEHULPDNDQDSDWLGDNSHFDKNHSDODPX6HQDQJQ\DGLEDJLRUDQJEDQ\DNVXVDKQ\DGLSLNXOVXDPL&RED:DKNLDPDW6XPEHU 3DVDU .XQWRZLMR\R %DFDODKNXWLSDQQRYHOEHULNXWLQL³$NXEHOXPEHUDQL ́VDKXW6LU-RRQ³$NXWDNXWLDWLGDNSHUFD\DGHQJDQPDNVXGNXLWXVHEHOXPGLVDNVLNDQQ\DGHQJDQPDWDQ\D ,WXODK PDNDQ\D LDWHUNHFRK VHEHQWDU7DWNDODDNXSXODQJPHQJKDQWDUHQJNDXGDULSRQGRN0DN0LQDKLWXPDNDVHOHQGDQJ\DQJNXVDNXNDQLWXNXOXPXUGHQJDQOXPSXUGDQNXFDELNFDELNNHPXGLDQNXMDWXKNDQNHMDODQ\DQJPHQ\LPSDQJ NH GDUDW7DN VHRUDQJ MXDPDQXVLD PHQ\DQJNDHQJNDXEHUVHPEXQ\LGLSRQGRN0DN0LQDKLWXNDUHQDLDWDNGLNHQDORUDQJVHGDQJNHUXPDKSXQLDWDNSHUQDK/DJLSXODVHOHQGDQJLWXGLGDSDWPHUHNDGLMDODQ\DQJODLQ1LVFD\DMDODQVHVDWLWXODKGLWXUXWROHKPHUHNDLWX ́D .RQIOLNDSD\DQJGLDODPLROHK6LU-RRQGDODPNXWLSDQQRYHOWHUVHEXWE %DJDLPDQDNDKZDWDN6LU-RRQEHUGDVDUNDQNXWLSDQWHUVHEXW